先日、6針を縫う怪我をした姪っ子ですが、
こんな質問をされました。

『縫い糸の色何色を選んだと思う？』

へえ、縫い糸も選べるんだ・・・

なぜ、『縫い糸も』なのかといいますと、
こちらでは、骨折の時に使用するギブスのまわりに
はる（おそらく)テープの色が選べるそうです。

こんな感じ↓




日本にいた頃は白しか見たことなかったので
その色にちょっぴり衝撃でした。

他にも黄色、黄緑、紫も見たことがあります。

この上に友達から落書きされるのは
日本もオーストラリアも同じでしょうか。。。

で、姪っ子が選んだ縫い糸は『青』でした。

こんな小さなことでも、『縫う』という恐怖から
一瞬でも気をそらすことができていいのかも。。。


・・・　←ポチッとお願いします♪

先日の新聞にこんな記事が載っていました。

『Top 10 Germ Traps』
（※ばい菌の罠トップ１０）

ばい菌がたくさんいるところトップ１０という話ですが、
こういう話は日本の方が得意でしょうから
日本人の方が知識があると思います。

大方、公共にあってみんなで使うものであろうとは
察しがつきますが、オーストラリアのトップ１０を
見てみましょう。

１．warm-air hand dryers　（トイレについている温風乾燥機）
2. shower heads　（シャワーヘッド）
3. mobile phones　(携帯電話）
4. door handles　(ドアノブ）
5. stair railngs　（階段の手すり）
6. traffic light buttons　（横断歩道信号の押しボタン）
7. computer keyboards　（キーボード）
8. the ATM　
9. make-up testers　(特にカスカラなど）
10. The supermarket trolley　（ショッピングセンターにある車付きのかご？）

ドアノブ、手すり、キーボードはまあ有名なものとして、
個人的に驚いたのは、1番と2番。

1番はオーストラリアの公共のトイレではどこでもついてます。
天然資源による紙をセーブすべく設置されたものと思いますが、
この温風にばい菌が含まれているとか。
へえ〜。

ということは、ぬれた手を洋服で拭くのが正しいのか？（＝オージー流・笑）

2番のシャワーヘッドはヘッドの中に潜んでいるので、
最初20秒くらいお湯で流した後、使うのがいいそうです。

健康な人なら心配ない量だそうですが、免疫力が落ちてる人は
気をつけたほうがいいとか。

ま、普通はお湯加減をみてから浴びるでしょうから
あまり心配なさそうですが。

。。。最近の日本人のティーンエイジャーを見ますと
ちょっとした汚れもすごく気にする子が増えてるような気がします。
恐らく、無菌に近い状態で育ってきたのでしょうね。

それはそれで良いとして、
神経質になりすぎず、その場・その場の環境に適応できる子は
いろんな意味で強いな〜と思います。

そういえば、『順応』ではなく『適応』できるようにするのが
本来目指すべきところ・・・・
と言っていたのは誰だったろうか。。。。
（最近、出所を忘れ気味・悲）



・・・ 　←　ポチッとお願いします♪

現在研修中の某高校生グループに、英語レッスンの一貫として
島の原住民であるTorre Strait Islander Auntiesをお迎えし
通訳なしで、ココナツの葉でクラフトを作るというアクティビティを
アレンジしました。

オーストラリアには原住民が2種類あり、

島の原住民がトレス･ストレイト･アイランダー（Torres Strait Islander）



本土の原住民がアボリジニです。



↑　旗もそれぞれ違います。

今回は島の原住民トレス･ストレイト･アイランダー出身の女性を
お迎えし、生徒のみなさんにココナツの葉で、飾りのクラフトを
教えてもらいました。






↓　作ったのはこちら　↓



　　　　　　　　　　　★　風車を作り、魚に変身した最終形　★



↑　こちらは見本ですが、電気もガスもなかった時代は、
こういったデコレーション、遊び道具をはじめ、

家の屋根、食器、燃料、そして食料として
ヤシの木を利用してきたのだそうです。

『ヤシの木は捨てるところはどこもないのよ』

という言葉が印象的でした。
少し日本文化にも通じるものがあります。

。。。。

ちなみにトレ・ストレイト・アイランドとは、
オーストラリアとパプアニューギニアの間の小さな島々ですが、
日本では『木曜島：サースディアイランド』なら
聞いたことがある人がいるかも。

昔、真珠貝の養殖ダイバーとして、和歌山や鹿児島あたりから
日本人の移民がたくさんきていたそうで、たまにですが、
オーストラリア人で、

『イシヤマ』さん、『フジイ』さん

といった、日本人の名字をもったオージーがいます。
お祖父さんや曾お祖父さんが、こういった移民だったそうです。

意外なところで、日本とオーストラリアが
つながってます。


・・・　←ポチッとお願いします♪

昨日はなかなかきれいな満月の夜でした。



月の光が水面に映るのは、川でも海でもきれいです。

さて、話は変わりまして、先日のことですが、
留学中の生徒さんが病院に運ばれました。

大事には至らず、その日のうちにERから退院したので
入院もなく、学校にも元気に登校中。

病院に行く時に救急車を呼んだのですが、
その請求書がきました。
（保険でカバーされます）

病院までわずか10分ほどの距離ですが、
請求金額は、

＄５８５　(1ドル＄80換算で、46,800円）

ヒエ〜。
高〜。

もし、地元の人が救急車を使ったらどうなるかというと、
同じく請求書が来ると思います。

身近な人で使った人がいないので、違うかもしれませんが、
何しろ、プライベートの医療保険がカバーします。

(↑　追記：　やはりこちらの住民は電気代といっしょに請求されるもので
すむようです。失礼しました）


3ケ月ごとにやってくる電気代の請求にも

community ambulance cover

なるものを約＄３０ほどとられます。

電気代といっしょなら、とりっぱぐれがないであろう
という賢い考え。

ケアンズで大怪我をするとタウンズビルに運ばれるのですが、
それで、ロイヤルフライングドクターを使おうものなら、
80万円ほどするらしいです。


救急車は無料というのは日本くらいなのでしょうか？？

これから旅行や短期留学で海外にでる方が多いと思いますが、
皆さん、旅行保険にはきちんとはいってから出かけましょう。




・・・　←ポチッとお願いします♪

先日、こんなものを日本経由でゲットしました。



　　　　　　　　　　★　イカ墨のペースト　★

数年前から『イカ墨のパスタ食べたいな〜』なんて思っていたのですが、
ペーストが手にはいらない。
(イタリア移民の多いInghamだったら手に入るのか？）

タウンズビルにある某レストランで、

『スクイッド・インクパスタ』

というメニューが目に飛び込んできたので、
即座にオーダーしたものの、
イカ墨はソースではなく、パスタに練りこんであました。

んんん・・・これでは物足りない。

やはり、あの黒さがオージーにはまだダメなのか。。。。

この国では『黒い食べ物』に抵抗を感じる人が多いようです。

が、寿司ブームのおかげで、海苔に慣れてきた人が
ここ5･6年でぐんと増えたような。

そういえば、５・６年前くらいに親子留学で来ていた小学生3年生の
生徒さんの話を思い出しました。

学校のランチにおにぎりを持っていったら、
友達が海苔の黒さに『ギョエ〜』という反応を示したとか。

それ以来、おにぎりを我慢して、サンドイッチを持っていったそうな。

が、最近では、インターンシップにきている大学生によると
小学校の日本語クラスでおにぎりを作っても、
みんな結構パクパク食べてるという話。

時代は変わったもんだ。

で、イカ墨パスタですが、ウキウキしながら作りました♪




手作りパスタで。
いやあ、おいしかったです。
あのコクのあるソース、久しぶり。

おいしかったですが、ジェフは手もつけませんでした。
どうにもこうにも色がグロテスクでダメだそうです。

人生、楽しみ損ねてるな、おい。

白いお皿に盛るとかそういう工夫も必要だったのかも。

そんなジェフを無視して、
次はリゾットだ♪


・・・　←ポチッとお願いします♪